TRAVELS: TORONTO - DOWNTOWN BY NIGHT

25.7.16

Uma noite inesperada e foi tão divertida. Às vezes as melhores noites são aquelas que não se combina nada, vamos para onde o vento nos levar e foi isso que aconteceu. A minha prima e o namorado tiraram a noite para nos dar a conhecer a baixa de Toronto que é totalmente diferente do sítio onde estava instalada que é cheio de casinhas. As cidades grandes são tão bonitas à noite, cheias de prédios com luzes. Aconselho a quando forem sair à noite a Downtown, espreitem o bar The one eighty - 51st floor, tem uma vista para a cidade que é de cortar a respiração, mas infelizmente quando chegamos lá estava a fechar, então fomos ao bar Jack Astors (Younge and Dundas Square), que também tem uma vista fantástica para esta zona cheia de cor e publicidades onde mostro aqui nas fotos.

Este é o primeiro post de Toronto e peço desculpa pela qualidade das fotografias, mas logo nesta viagem a câmera e o cartão de memória decidiram complicar a minha vida.

Espero que gostem :)

xx, IFV.

An unexpected night and it was so much fun. Sometimes the best nights are those unplanned, we go where the wind take us and that's what happened. My cousin and her boyfriend took the night to show us the downtown Toronto that is totally different from where I was installed which is full of little and cute houses. Big cities are so beautiful at night, full of buildings with lights. My advice is when you go out at night in Downtown, peek the bar The one eighty - 51st floor, has a breathtaking view of the city, but unfortunately when we got there was closing, so we went to the bar Jack Astors (Younge and Dundas Square), which also has a fantastic view of this area full of color and advertisements which I show here in the pictures below.

This is the first post of Toronto and I apologize for the quality of the photos, but on this trip the camera and the memory card decided to complicate my life.

Hope you like it :)

xx, IFV.