TRAVELS: Saint Jean de Luz

18.5.15

Hey meninas :) Depois de uma semana muito ocupada, devido às Monumentais Festas do Enterro da Gata, estou de volta! Continuo muito ocupada, mas com trabalhos e estudos, no entanto nada comparado com a semana anterior.

Hoje trago-vos outro post sobre a minha viagem, desta vez onde eu estava instalada.

Gosto muito da zona de Saint Jean, acho que é realmente bonita, tal como Biarritz, com o seu jeito muito típico do país Basco, que acho super giro.

Em relação aos próximos post's prometo que vão ser com uns intervalos mais curtos :)

Espero que gostem tanto quanto eu!

Hey girls :) After a very busy week due to the academic week of the University of Minho, I'm back! I keep very busy, but with group works and studies, however nothing compared with the previous week.

Today I bring you another post about my trip, this time where I was installed.

I love the Saint Jean area, I find it really beautiful as Biarritz, with its very typical way of the Basque country, that is super cute.

For the upcoming post's promise will be with shorter intervals :)

I hope you enjoy it as much as I do!

Nas fotos seguintes mostro-vos um bocado do estilo das casas do país Basco. Acho super amoroso serem todas com uma arquitectura idêntica, embora já se vêm algumas casas com estilo diferente.

In the following pictures I show you a bit of the house style of Basque country. I think it's super cute being all with an identical architecture, although I already saw some houses with different style.